La règle

Aligne les nombres selon leur valeur de position. Additionne de droite à gauche; reporte chaque retenue dans la colonne suivante.

Exemple

3 784 + 2 659 =

Unités : 4 + 9 = 13; j'écris 3, je reporte 1.

Dizaines : 8 + 5 + 1 = 14; j'écris 4, je reporte 1.

Centaines : 7 + 6 + 1 = 14; j'écris 4, je reporte 1.

Milliers : 3 + 2 + 1 = 6.

Résultat : 6 443.

Attention

Ajoute toujours la retenue à la colonne suivante; sinon, le résultat sera trop petit.