Le 31 octobre, Zoé prépare Halloween avec son frère Malik. Dans le salon, ils posent une nappe orange. Ils installent une petite lampe en forme de citrouille. Zoé porte un costume de sorcière. Mais son chapeau a disparu. Elle cherche sous le divan et derrière les rideaux. Elle cherche aussi dans le panier à linge. Malik rit doucement. Il croit que le chapeau est facile à trouver. Une musique joue doucement dans la pièce.

Près de la fenêtre, Zoé voit une ombre ronde sur le balcon. Elle ouvre la porte. Son chapeau est sur une chaise. Le vent l’a peut-être poussé jusque-là. Zoé remet vite le chapeau sur sa tête. Ensuite, les enfants prennent leurs sacs à bonbons. Ils vérifient aussi leur lampe de poche. Maman leur donne un conseil important. Ils doivent marcher sur le trottoir et rester ensemble. Dehors, les rues brillent avec leurs décorations colorées. Ils sont prêts à partir.

Au coin de la rue, les amis de Zoé attendent. Hugo porte un costume de dragon. Nina ressemble à une grande momie. Tous marchent ensemble. Ils sonnent chez madame Lavoie. Elle leur donne des pommes et des biscuits emballés. Plus loin, une maison semble calme. Tout à coup, une lumière s’allume derrière la porte. Les enfants se regardent. Zoé frappe alors trois petits coups. Une voix douce leur dit d’entrer. La vraie soirée commence.

Dans l’entrée, les enfants ne voient aucun monstre. Ils voient plutôt un vieux monsieur assis près d’une table. Il porte un masque de chat. Il tient un panier rempli de petites cartes. Chaque carte contient un message drôle. Zoé en prend une. Elle lit : « Ton sourire chasse les fantômes! » Tout le monde rit très fort. Le monsieur explique son idée. Il préfère donner des mots amusants aux enfants. Les bonbons sont déjà nombreux dans le quartier.

À la fin du tour, les amis retournent chez Zoé. Ils comparent ce qu’ils ont trouvé. Zoé compte ses bonbons. Mais elle parle surtout de la maison aux cartes. Elle trouve cette surprise plus importante que son sac de bonbons. Malik accroche enfin la lampe de poche près de la porte. La maison sent encore le chocolat chaud. Avant de dormir, Zoé pose son chapeau sur une chaise. Elle le met à un endroit facile à voir. Elle ne veut pas le chercher encore le lendemain matin.